في إطار إقبال عدة فنانين مشريقيين على اللهجة المغربية مؤخرا، طرحت الفنانة اللبنانية ميريام فارس أغنية مصورة جديدة باللهجة الأمازيغية المغربية تحمل عنوان :”معليش”.
وعبر قناتها الخاصة بموقع تحميل الفيديوهات”يوتيوب”، تعاملت الفنانة اللبنانية لإصدار أغنيتها الحماسية الجديدة مع عدة أسماء مغربية: في الكلمات والألحان يوسف العماني، وفي التوزيع حميد دعوسي، وميكساج طيف عادل،و حملت توقيع شريف ترحيني لناحية الإخراج.
في حين، تولى بيار خضرا، مصمم الرقصات اللبناني، تصميم الرقصات التي تنوعت بين الرقصات المغربية، وأمازيغية تقليدية، والعصريةلمريم فارس، التي ارتدت مزيج من الأزياء والأكسسوارات الأمازيغية مع “شربيل” كحذاء للرقص، ممزوجا بقالب عصري من مكياج وملابس في لقطات أخرى.
ولحدود الساعة، استقبلت الأغنية ردود أفعال إيجابية من طرف الجمهور العربي و المغربي خاصة، الذي بادر في نشر مقاطع وهم يرقصون ويتغنون بها على مختلف مواقع التواصل الاجتماعي.
وكانت قد قالت في إحدى لقائاتها الصحفية، أنها معجبة باللغة الأمازيغية، منذ زيارتها لمدينة الناظور المغربية، لكن لعدم إتقانها اللغة،اختارت أن تقدم أغنية بإيقاعات أمازيغية، رقص أمازيغي، وملابس أمازيغية، ولكن بلهجة مغربية، لتصل لأغلبية جمهورها العربي بسلاسة.
